Jejich Postelích - Prevod Na Srpski

Prevod od "jejich postelích" do Srpski

Prevodi:

njihovim krevetima

Na to jste nikdy nepomyslely? Že spíte v jejich postelích?

Zar ti nikad nisi pomislila da spavaš u jednom od njihovih kreveta?

Těla jeho ženy a dětí byla nalezena v jejich postelích, zmasakrovány tak krutě že budou třeba využít zubařské záznamy kvůli identifikaci.

Tijela njegove zene i djece su pronadjena u njihovim krevetima, izmasakrirana. Biti ce potreban zubni otisak za identifikaciju.

Přecejen, jak by Bůh mohl nečině stát a přihlížet, jak se ten muž vloupal do tvého domu a zmasakroval tvou rodinu v jejich postelích?

Pitam se, kako je Bog mogao stajati mirno nakon što je èovek provalio u tvoj dom i izmasakrirao tvoju porodicu na spavanju?

Udusil jsem děti v jejich postelích. Ale jen, když mi za to rodiče zaplatili.

Gušio sam decu u kolevkama, ali samo kad su mi roditelji platili.

Vloupával jsem se do domů, jedl jejich jídlo, nosil jejich oblečení, spal v jejich postelích.

Provale u tuðe kuæe, konzumiranje njihove hrane, odijevanje njihove odeæe, spavanje u njihovim krevetima...

Říkají, že se do nemocnic plíží v noci a zabíjí vojáky v jejich postelích, když se nemůžou bránit.

Kažu da se noæu ušunjaju u bolnicu i u krevetima ubijaju vojnike koji ne mogu da se brane.

Našel jsem jejich zkrvavená těla támhle v jejich postelích.

Našao sam njihove krvave tela baš tamo u svojim krevetima.

Utěšovat je v jejich postelích, až se budou bát v noci větru?

Tešiti ih u krevetu kad se budu bojali vetra?

Mladí novicové, které v jejich postelích navštěvují starší mniši.

Mlade regrute poseæuju stariji u njihovim krevetima.

0.28113102912903s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?